様々な不安、ご苦労ある事と思います。

当スタジオは、被害がなく、営業に支障がございませんので、15日より通常営業させていただいております。

被災された方、ご都合がつかない方は振替可能ですので、お気軽にご連絡いただければと思います。

お忙しい中、大変恐縮ですが、ご一報いただければと思います。

また、市内各地で断水が発生しているため、タンク等をお持ちいただければ給水させて頂きます！

もちろん、会員様でなくても大丈夫です。

各所で給水可能なところがあると思いますが、お近くの方、通り道の方など、当スタジオが都合の良い方はお気軽にいらしてください！

甚大な被害にあわれた方々の生活が早く通常に戻ることをお祈り申し上げます。

スタジオpino
代表　小松裕幸